One person.
Flat price.
I come to you.Una persona.
Precio cerrado.
Yo voy a usted.
House cleaning and mobile auto detailing across the Sacramento region. No hourly billing, no walkthrough, no surprise fees — just a flat price by text and the same person every visit. Limpieza de casas y detallado de autos a domicilio en toda la región de Sacramento. Sin cobros por hora, sin visita previa y sin cargos sorpresa: precio cerrado por mensaje y siempre voy yo.
Two services. One person doing both.Dos servicios. Una sola persona haciendo los dos.
Book them together on the same visit and I take $30 off the total — one trip, one price.Agende los dos en la misma visita y le quito $30 del total: un solo viaje, un solo precio.
Your house, actually cleanSu casa, limpia de verdad
Bathrooms, kitchen, floors, dusting and surfaces. Every product and all equipment comes with me.Baños, cocina, pisos, polvo y superficies. Todos los productos y el equipo van conmigo.
2 or 4 bedroom homes and extras — fridge, oven, interior windows — priced when you text me.Casas de 2 o 4 recámaras y extras como refrigerador, horno o ventanas: se cotizan al escribirme.
Detailing in your own drivewayDetallado en su propia cochera
I detail where the car already is. My own water, my own power — nothing is plugged into your house.Detallo donde ya está el auto. Mi propia agua y mi propia corriente; no conecto nada a su casa.
Add-ons: 3-month sealant $95 · clay bar $65 — both included in the Full Detail. SUVs, trucks and 3-row vehicles priced separately.Extras: sellador de 3 meses $95 · barra de arcilla $65, los dos incluidos en el Full Detail. SUV, troca y camionetas de 3 filas se cotizan aparte.
Three texts and I am on your calendarTres mensajes y ya está agendado
Text me three thingsMándeme tres datos
Bedrooms and baths (or your car), whether it is upkeep or a first deep clean, and your ZIP code. Photos help.Recámaras y baños (o su auto), si es mantenimiento o primera limpieza a fondo, y su código postal. Las fotos ayudan.
You get a flat priceLe llega el precio cerrado
Usually within five minutes, during working hours. No walkthrough, no estimator, no pressure to book on the spot.Normalmente en cinco minutos, en horario de trabajo. Sin visita previa, sin vendedor y sin presión para agendar.
I show up and do itLlego y lo hago
Same person, all my own supplies. You pay after, once you have looked at the work.La misma persona, con todo mi equipo. Me paga al terminar, cuando ya vio el trabajo.
A whole car. Two gallons. No runoff.Un auto completo. Dos galones. Cero escurrimiento.
Detailing here uses a rinseless method, so I can work at condos, apartment lots and HOA driveways where a hose wash is not allowed — and Sacramento’s hard water never gets a chance to spot your paint.El detallado usa método rinseless, así que puedo trabajar en condominios, estacionamientos de departamentos y cocheras con HOA donde no dejan lavar con manguera, y el agua dura de Sacramento nunca alcanza a manchar su pintura.
Four things, and I mean all fourCuatro cosas, y las cuatro en serio
The price I text you is the price you pay.El precio que le mando es el que paga.
Flat, never hourly. Charging by the hour punishes me for working fast and makes you watch the clock. Neither of us needs that.Cerrado, nunca por hora. Cobrar por hora me castiga por ser rápido y a usted lo pone a ver el reloj. No le sirve a ninguno de los dos.
48 hours to tell me it isn’t right.48 horas para decirme que no quedó.
If something got missed, message me within two days and I come back and fix it at no charge. No argument, no invoice.Si algo se me pasó, avíseme dentro de dos días y regreso a corregirlo sin costo. Sin discutir y sin cobrarle.
It is always me at your door.Siempre soy yo el que toca su puerta.
No rotating crew, no subcontractor you have never met. By the third visit I already know which room you care about most.No mando cuadrillas distintas ni a un subcontratista que usted no conoce. Para la tercera visita ya sé cuál cuarto le importa más.
I’ll tell you when a stain won’t come out.Le digo cuándo una mancha no va a salir.
Send a photo before you book. If it is permanent I will say so instead of charging you for a miracle.Mándeme una foto antes de agendar. Si es permanente se lo digo, en vez de cobrarle por un milagro.
Brand new here, and not pretending otherwiseRecién empiezo aquí, y no voy a fingir lo contrario
Chipahuac opened in September 2026. Rather than borrow someone else’s testimonials, this space stays empty until real neighbors fill it. If you hire me early, you are one of the first five — and I will work like it.Chipahuac abrió en septiembre de 2026. En lugar de inventar testimonios prestados, este espacio se queda vacío hasta que lo llenen vecinos de verdad. Si me contrata temprano, es de los primeros cinco, y voy a trabajar como tal.
Reserved for the first review.Reservado para la primera reseña.
Reserved for the second.Reservado para la segunda.
Reserved for the third.Reservado para la tercera.
Tell me what needs cleaning.Dígame qué hay que limpiar.
Email is fastest right now — photos welcome. I answer between 8:00 a.m. and 6:00 p.m., Monday through Saturday.Ahorita el correo es lo más rápido, y las fotos ayudan. Contesto de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., de lunes a sábado.
My new phone line goes live this week. Until then, email reaches me fastest — photos welcome.Mi nueva línea telefónica entra esta semana. Mientras tanto, el correo es lo más rápido, y las fotos ayudan.
Owner — and the person who shows upDueño — y el que se presenta